Catalogue N°16 | Page 9 www.microplan-group.com øM = Thread diameter øD = Outer diameter L = Insert length F = Thread length T = Resistance to extraction after glueing S = Maximum tightening torque ø M ø D L F T (N) S (Nm) M3 7.8 12 9 5124 2 M4 9.8 16 11 6813 3 M5 11.8 20 14 10204 6 M6 12.8 27 17 14565 10 M8 14.8 34 23 21023 25 M10 17.8 42 28 31154 50 M12 19.8 50 33 40996 85 M14 21.8 60 38 53762 135 M16 29.7 60 44 75455 200 The inserts in the table above are dimensioned for the use of screws in class 8.8. For other specific requests please contact our technical department. THREADED INSERTS Inserti filettati in acciaio inox Non essendo possibile realizzare filettature, alesature e altre lavorazioni tipiche su materiali metallici direttamente nel granito, Microplan® produce e utilizza inserti in acciaio inox (AISI 303) incollati con resine epossidiche su granito nelle forature precedentemente realizzate. Gli inserti filettati, utilizzabili per molteplici applicazioni, garantiscono un’ottima resistenza all’estrazione, fino al limite della rottura delle viti in classe 8.8. Oltre alle dimensioni standard, indicate in tabella, Microplan® offre una gamma completa di inserti speciali ove siano richieste coppie di chiusura superiori (es. classe 12.9). Threaded inserts in stainless steel Threaded inserts in stainless steel Since it is not possible to realize directly on granite, workings typically done on metals, such as threading, boring and such, Microplan® produces and uses its own stainless steel (AISI 303) threaded inserts, glued with epoxy resin inside the holes drilled before. Threaded inserts are suitable for various applications, they guarantee a very good resistance to traction, till the breaking point of the 8.8 class screws. Together with the standard sizes stated in the table, Microplan® offers a complete range of special inserts, in case higher torques are request (e.g. 12.9 Class) Inserts filetés en acier inoxydable Comme il n’est pas possible de réaliser directement sur le granit, des travaux typiquement effectués sur les métaux tels que le filetage, le forage, etc., Microplan® produit et utilise ses propres inserts filetés en acier inoxydable (AISI 303), collés avec de la résine époxy dans les trous percés avant . Les inserts filetés conviennent à diverses applications, ils garantissent une très bonne résistance à la traction, jusqu’au point de rupture des vis de classe 8.8. Avec les tailles standard, indiquées dans le tableau, Microplan® offre une gamme complète d’inserts spéciaux, dans le cas où des couples plus élevés sont demandés (par exemple en classe 12.9) Gewindeeinsätze aus Edelstahl Gewindeeinsätze aus Edelstahl Da es nicht möglich ist, direkt auf Granit besondere Bearbeitungen zu fertigen, wie z. B. Gewindebohrungen, Bohrungen usw. typisch für Metallen, Microplan® eigene Gewindeeinsätze aus Edelstahl (AISI 303) produziert und verwendet, die mit Epoxidharz in die zuvor gebohrten Löcher geklebt werden. Gewindeeinsätze sind für mehrzählige Anwendungen geeignet, sie garantieren eine sehr gute Zugfestigkeit bis zum Bruch der Schrauben der 8.8 Klasse. Zusammen mit den Standardgrößen, die in der Tabelle angegeben sind, bietet Microplan® einen vollständigen Sortiment von speziellen Einsätzen an, falls höhere Drehmomente angefordert werden (z. B. Klasse 12,9).
RkJQdWJsaXNoZXIy MTU4ODc4MA==