Catalogue N°16 | Page 52 www.microplan-group.com TR0476 Sistema di centratura per tavole rotanti Accessorio per tavola rotante, il sistema di centratura permette di centrare sull’asse verticale il pezzo in rotazione; applicando un mandrino autocentrante per bloccare il pezzo, è possibile, agendo sulle tre regolazioni di livello a 120°, regolare la perpendicolarità dell’asse verticale e con le due regolazioni a 90° spostare l’asse del pezzo rispetto all’asse di rotazione. Costruito in acciaio trattato superficialmente per la durezza va fissato alla tavola rotante per mezzo degli appositi inserti filettati. TR0476 Adjusting centering system for rotary tables It is an accessory for the rotary table, the centering system allows centering a part on the vertical axis of the rotating table; mounting a centering chuck to clamp the workpiece, by acting on the three level adjustments placed at 120° it is possible to adjust the perpendicularity of the vertical axis. With the two 90° regulation knobs it is possible to center the workpiece axis and align it to the rotation axis. Built in hardened steel, it is fixed to the rotary table thanks to the special fixing holes. TR0476 Système de centrage pour plateaux tournants Accessoire pour plateau tournant, ce système permet de centrer l’axe vertical de la pièce à contrôler. En utilisant un mandrin pour fixer la pièce, il offre la possibilité d’ajuster la perpendicularité de l’axe vertical en actionnant les trois points de réglage à 120°, les deux autres à 90° permettant ainsi le déplacement de l’axe de la pièce par rapport à l’axe de rotation. Fabriqué en acier traité pour la dureté, il est fixé sur le plateau tournant par des inserts filetés. TR0476 Zentriereinrichtungsystem für Drehtisch Die Zentriereinrichtung ermöglicht, den Drehteil auf der Vertikalachse zu zentrieren, während das Aufbringen eines selbstzentrierenden Spannfutters um das Werkstück festzulegen, ermöglicht, die Rechtwinkligkeit der vertikalen Achse einzustellen, indem man auf den drei 120° Niveaueinstellungen einwirkt und mit den zwei 90° Anpassungen die Stücksachse bezüglich der Drehachse zu versetzen. Dieser Zubehörteil ist aus extra behandeltem Stahl gebaut, um der Oberfläche eine besondere Härte zu vergeben und wird auf dem Drehtisch durch Gewindeeinsätze fixiert. TR0476 Overall dimensions 194.5 x 77 mm Top disc 150 mm Fixing threaded holes M6 (6x) Weight 7 kg STANDARD PACKAGING Carton box MADE IN ITALY MADE IN FRANCE TR
RkJQdWJsaXNoZXIy MTU4ODc4MA==