Catalogue N°16 | Page 46 www.microplan-group.com PC0317 Braccio e colonna liscia porta-comparatore Il gruppo braccio-colonna liscia orientabile è composto da: colonna in acciaio inox Ø20 H 220 mm; braccio in acciaio inox Ø16 mm da 140 mm; corsoio con bloccaggio separato per braccio e colonna; regolazione micrometrica; attacco porta comparatore Ø8H7 mm; vite per bloccaggio su base in granito (Art. PC0319 o PC0320) o in ceramica allumina (Art. AG 0840/0845). (Comparatore non incluso). PC0317 Arm and smooth column for dial gauge stand The adjustable arm-smooth column set is composed by: stainless steel column Ø20 mm H 220 mm; stainless steel arm Ø 16 mm with 140 mm length; slider with separate screw stops for arm and column; fine adjustment; gauge holder Ø8H7 mm; screw for fixing on granite base (Art. PC0319 or PC0320) or on ceramic alumina base (Art. AG0840 or Art. AG0845). (Dial gauge not included). PC0317 Bras et colonne lisse porte comparateur Cet ensemble est composé d‘une colonne en acier inoxydable Ø20 mm Ht 220 mm, d‘un bras en acier inoxydable Ø16 mm de 140 mm et d‘une glissière avec blocage séparé pour bras et colonne, d’un réglage micrométrique, d‘une attache pour comparateur Ø8H7 mm et d‘une vis de blocage sur la base en granit (Art. PC0319 et PC0320) ou en céramique d’allumine (AG0840/0845). (Comparateur non fourni). PC0317 Arm und glatte Stange für Messuhrstativ Die Gruppe Arm - glatte richtbare Stange besteht aus: einer Standsäule aus Edelstahl Ø20 mm, Höhe 220 mm; einem Querarm aus Edelstahl Ø 16 mm; Schieber mit getrennter Feststellung für den Querarm und die Standsäule; einer Messuhr-Feineinstellung mit einer Messuhraufnahme Ø8H7; einer Befestigungsschraube für die Basis aus Granit (Art. PC0319 oder PC0320) oder aus Keramik (Art. AG0840 oder AG0845). (Messuhr nicht enthalten). PC0327 Colonna liscia porta-comparatore Colonna fissa liscia porta comparatore in acciaio inox Ø22 H 230 mm con corsoio: interasse colonna/comparatore 65 mm; attacco porta comparatore Ø8H7 mm; vite per bloccaggio su base in granito o in ceramica allumina. PC0327 Smooth column for dial gauge stand Stainless steel fix smooth column for dial gauge Ø22 H 230 mm with slider: column/dial gauge centre distance 65 mm; gauge holder Ø8H7 mm; screw for fixing on granite base or on ceramic alumina base. PC0327 Colonne lisse porte comparateur Colonne simple en acier inoxydable Ø22 mm Ht 230 mm avec glissière avec blocage sur la colonne: distance colonne/comparateur 65 mm. Attache pour comparateur Ø8H7 mm et vis de blocage sur la base en granit ou en céramique d’allumine. PC0327 Glatte Stange für Messuhrstativ Stange für Messuhrstativ aus Edelstahl Ø22 Höhe 230 mm mit Schieber: Achsenabstand von Stange/Messuhr 65 mm; Messuhraufnahme Ø8H7; Befestigungsschraube für die Basis aus Granit oder aus Alumina Keramik. PC0326 Braccio idraulico snodato portacomparatore Braccio snodato con bloccaggio idraulico con raggio d’azione di 260 mm; attacco porta comparatore Ø8H7 mm con regolazione micrometrica; vite M8 per bloccaggio su base in granito o in ceramica. (Comparatore non incluso). PC0326 Hydraulic articulated arm for dial gauge stand Articulated arm with hydraulic locking within range of 260 mm; gauge holder Ø8H7 mm with fine adjustment; M8 screw for fixing on granite base or on ceramic alumina base. (Dial gauge not included). PC0326 Bras hydraulique articulé porte comparateur Bras articulé avec serrage hydraulique avec un rayon de 260 mm; attache pour comparateur Ø8H7 mm avec réglage micrométrique et vis de blocage sur la base en granit ou en céramique d’allumine. (Comparateur non fourni). PC0326 Hydraulischer Gelenkarm für Messuhrstativ Gelenkarm mit hydraulischer Befestigung innerhalb der Reichweite von 260 mm; Messuhraufnahme Ø8H7 mit Feineinstellung; M8 Befestigungsschraube für die Basis aus Granit oder aus Alumina Keramik. (Messuhr nicht enthalten). PC0318 Colonna filettata porta-comparatore Il gruppo braccio-colonna filettata orientabile è composto da: colonna filettata in acciaio inox Ø35 H 330 mm; ghiera per spostamento verticale; braccio in acciaio inox Ø20 mm; corsoio con bloccaggio separato per colonna e braccio; regolazione micrometrica; attacco comparatore Ø8H7 mm; vite per bloccaggio su base in granito (Art. PC 0319 o 0320) o in ceramica allumina (Art. AG 0840/0845). (Comparatore non incluso). PC0318 Threaded column for dial gauge stand The adjustable arm-threaded column set is composed by: stainless steel threaded column Ø35 H 330 mm; nut for vertical movement; stainless steel arm Ø 20 mm; slider with separate screw stops for arm and column; fine adjustment; gauge holder Ø8H7 mm; screw for fixing on granite base (Art. PC0319 or PC0320) or on ceramic alumina base (Art. AG0840 or Art. AG0845). (Dial gauge not included). PC0318 Bras et colonne filetee porte comparateur Cet ensemble est composé d’une colonne filetée en acier inoxydable Ø35 mm Ht 330 mm, d’une glissière avec blocage séparé pour la colonne et le bras, d’un réglage micrométrique, d’une attache pour comparateur Ø8H7 mm et d’une vis de blocage sur la base en granit (Art. PC0319 et PC 0320) ou céramique d’alumine (Art. AG0840 ou Art. AG0845). (Comparateur non fourni). PC0318 Gewindestange für Messuhrstativ Die Gruppe Arm - richtbare Gewindestange besteht aus: einer Gewindestandsäule aus Edelstahl Ø35 mm, Höhe 330 mm; einem Querarm aus Edelstahl Ø20 mm; Schieber mit getrennter Feststellung für den Querarm und die Standsäule; einer Messuhr-Feineinstellung mit einer Messuhraufnahme Ø8H7; einer Befestigungsschraube für die Basis aus Granit (Art. PC0319 oder PC0320) oder aus Keramik (Art. AG0840 oder AG0845). (Messuhr nicht enthalten). MADE IN ITALY MADE IN FRANCE PC PC0317 PC0318 PC0327 PC0326 VIEW CONFIGURATIONS [PAGE 69] SPECIAL SIZES AND CUSTOM PRODUCTION ON REQUEST
RkJQdWJsaXNoZXIy MTU4ODc4MA==