Catalogue N°16 | Page 43 www.microplan-group.com Art. Cod. Size mm L x W x T Precision Class / / KG (± 10%) AP 0790 350 x 350 x 50 00 2.7 µm 1.8 µm 7.3 AP 0793 350 x 350 x 50 000 1.4 µm 1.3 µm 7.3 AP 0791 500 x 350 x 60 00 3.0 µm 2.5 µm 12.9 AP 0794 500 x 350 x 60 000 1.5 µm 1.9 µm 12.9 AP 0792 750 x 350 x 60 00 3.5 µm 3.8 µm 19.5 AP 0795 750 x 350 x 60 000 2.0 µm 2.8 µm 19.5 Parallelepipedi di controllo in allumina ceramica In aggiunta alle caratteristiche legate alla forma, come per lo stesso strumento in granito nero, le caratteristiche meccanico-fisiche dell’allumina (Al2O3) garantiscono una lunga durata della planarità e della geometria delle superfici lappate. Sono prodotti con tre fianchi lappati a 90° e la faccia superiore lappata. Sulla faccia opposta sono previsti 3 piedini di regolazione a vite. Essendo in forma tubolare (interno vuoto) ne deriva una riduzione del peso, particolarmente utile per parallelepipedi di grandi dimensioni. Rapporto di Prova Microplan® incluso. 90° Parallelepipeds in ceramic alumina In addition to the features related to the form, as for the same instrument in black granite, the mechanical and physical characteristics of alumina (Al2O3) guarantee a long life of flatness and geometry of the lapped surfaces. They are produced with three sides lapped to 90° and the upper face lapped. On the opposite face 3 screw adjustment feet are provided. Their tubular shape (hollow inside) guarantees a reduction in weight, especially useful for large parallelepipeds. Microplan® Test report included. Parallelepipèdes en céramique d’alumine En plus des caractéristiques liées à la forme, comme pour le même instrument en granit noir, les caractéristiques physico-mécaniques de l’alumine (Al2O3) garantissent une longue durée de la planéité et de la géométrie des surfaces rodées. Ils sont produits avec trois côtés rodées à 90° et la face supérieure rodée. Sur la face opposée sont prévus 3 vis de réglage. Étant sous forme tubulaire (vide à l’intérieur) il en résulte une réduction du poids, particulièrement utile pour les grands dimensions. Rapport d’essai Microplan® inclus. Winkelnormale 90° aus Alumina Keramik Zusätzlich zu den Merkmalen der Form, wie für das gleiche Instrument aus schwarzem Granit, gewährleisten die mechanischen und physikalischen Eigenschaften des Alumina (Al2O3) eine lange Lebensdauer der Ebenheit und der Geometrie der geläppten Oberflächen. Sie sind mit drei geläppten Seiten zu 90° und der geläppten oberen Fläche hergestellt. Auf der gegenüberliegenden Seite sind 3 Verstellfüsse mit Schraube vorsehen. Die röhrenförmige Form (leere Innenseite) gewährleistet eine Verringerung des Gewichts, besonders nützlich für große Winkelnormale. Microplan® Prüfbericht enthalten. AP / AL W L T FOGLIO / SHEET PESO / WEIGHT(Kg) T0LERANCES FOR GRANITE MANUFACTURING ACCORDING TO OUR TABLE M.110707.000 IF NOT OTHERWISE SPECIFIED TOLLERANZE PER LAVORAZIONI SU GRANITO COME DA TABELLA M.110707.000 SE NON DIVERSAMENTE INDICATO SCALA / SCALE DISEGNATO / DESIGNER DATA / DATE ±3.0 OVER 4000 ±2.0 FROM / TO ±1.2 FROM / TO 1000-2000 2000-4000 TRATTAMENTI / TREATMENTS: DISEGNO / DRAWING No: FROM / TO ±0.8 400-1000 ±0.5 FROM / TO 120-400 MATERIALE / MATERIAL: ±0.3 FROM / TO 30-120 ±0.1 0-6 FROM / TO SMUSSI / CHAMFERS: RAGGIO / RADIUS: FROM / TO 6-30 ±0.2 DENOMINAZIONE COMPONENTE / COMPONENT NAME: DENOMINAZIONE COMPLESSIVO / ASSEMBLY NAME: REVISIONE / RELEASE 0.2 posizione fori W T FOGLIO / SHEET PESO / WEIGHT(Kg) T0LERANCES FOR GRANITE MANUFACTURING ACCORDING TO OUR TABLE M.110707.000 IF NOT OTHERWISE SPECIFIED TOLLERANZE PER LAVORAZIONI SU GRANITO COME DA TABELLA M.110707.000 SE NON DIVERSAMENTE INDICATO SCALA / SCALE DISEGNATO / DESIGNER DATA / DATE ±3.0 OVER 4000 ±2.0 FROM / TO ±1.2 FROM / TO 1000-2000 2000-4000 TRATTAMENTI / TREATMENTS: DISEGNO / DRAWING No: FROM / TO ±0.8 400-1000 ±0.5 FROM / TO 120-400 MATERIALE / MATERIAL: ±0.3 FROM / TO 30-120 ±0.1 0-6 FROM / TO SMUSSI / CHAMFERS: RAGGIO / RADIUS: FROM / TO 6-30 ±0.2 DENOMINAZIONE COMPONENTE / COMPONENT NAME: DENOMINAZIONE COMPLESSIVO / ASSEMBLY NAME: REVISIONE / RELEASE 0.2 posizione fori Art. Cod. Size mm L x W x T Flatness µm Parallelism µm KG (± 10%) AV 0825 100 x 70 x 50 2.0 4.0 1.8 Coppia di prismi a V 90° di controllo in allumina ceramica I prismi di controllo in allumina ceramica (Al2O3) sono lappati sulla faccia di appoggio, su una faccia laterale e sulle facce della “V”. Il parallelismo è riferito tra il piano d’appoggio e l’asse del “V”. La resistenza all’usura dell’allumina garantisce una lunga durata delle geometrie dei prismi, specialmente se i controlli vengono eseguiti su particolari con gli stessi diametri. Couple of 90° V-prisms in ceramic alumina Control prisms in ceramic alumina (Al2O3) are lapped on the supporting face, on one lateral face and on the “V” faces. Parallelism is referred to the supporting face and the “V” axis. The wear resistance of alumina guarantees a long life of geometries of prisms, particularly if controls are made on pieces with the same diameters. Paire de prismes en V-90° en céramique d’alumine Les prismes de contrôle en céramique d’alumine (Al2O3) sont rodées sur la face du support, sur une face latérale et sur les faces du «V». Le parallélisme est rapporté entre la surface d’appui et l’axe du «V». La résistance à l’usure de l’alumine garantit une longue durée de vie des géométries des prismes, en particulier si les contrôles sont effectués sur des pièces avec les mêmes diamètres. 90° V-Prismen-Paar aus Alumina Keramik Die Prismen aus Alumina Keramik (Al2O3) sind auf der Auflagefläche, auf einer Seitenfläche und auf den “V”- Flächen geläppt. Die Parallelität ist zwischen der Auflagefläche und der “V”-Achse bezogen. Die Verschleissfestigkeit des Alumina gewährleistet eine lange Lebensdauer der Prismengeometrie, besonders wenn die Prüfungen auf Teilen mit gleichen Durchmessern ausgeführt werden. AV STANDARD PACKAGING Wooden box STANDARD PACKAGING Carton box SPECIAL SIZES AND CUSTOM PRODUCTION ON REQUEST
RkJQdWJsaXNoZXIy MTU4ODc4MA==