Catalogue N°16 | Page 35 www.microplan-group.com Cubi di controllo in granito nero I cubi di controllo vengono realizzati con due, quattro e sei facce lappate piane e parallele a due a due. Su richiesta vengono forniti con inserti filettati su una o più facce, dimensioni non-standard e lavorazione in coppia. Rapporto di Prova Microplan® incluso. Inspection cubes in black granite Cubes are manufactured with either two, four or six lapped, flat and parallel (two by two) surfaces. Threaded inserts on one or more faces, special sizes and manufacturing as a matched pair on request. Microplan® Test Report included. Cubes de mesure en granit noir Les cubes sont réalisés avec deux, quatre ou six faces rodées planes et parallèles. En option, des inserts taraudés peuvent être positionnés sur toutes les faces. Fourniture de pièces appairées et dimensions hors-standard sur demande. Fournis avec rapport de contrôle Microplan®. Kontrollwürfel aus schwarzem Natur-Hartgestein Sie werden mit zwei, vier oder sechs parallelen und eben geläppten (zu zweit) Flächen gefertigt. Auf Anfrage sind sie mit Gewindeeinsätzen auf einer oder mehreren Flächen, Nicht-standard-Dimensionen und Bearbeitung in Paaren geliefert. Microplan® Prüfbericht enthalten. A F D C B E MAP OF AREAS FOR CUBES LAPPED ON 6 FACES SERIAL NUMBER NOT ENGRAVED Art. Size mm 2 faces 4 faces 6 faces µm // µm Lifting eyebolt Net KG CU SIDE 50 0225 0226 0227 1.4 2.0 - 0.4 CU SIDE 100 0228 0229 0230 1.6 2.3 - 3 CU SIDE 150 0231 0232 0233 1.7 2.5 - 10 CU SIDE 200 0234 0235 0236 1.8 2.6 - 24 CU SIDE 250 0237 0238 0239 1.9 2.7 1 46 CU SIDE 300 0240* 0241* 0242* 2.0 2.9 1 80 * Threaded hole for lifting eyebolt ORIGINAL TEST REPORT QUALITY GUARANTEE 45 MADE IN ITALY MADE IN FRANCE CU Cilindri di controllo in granito nero I cilindri di controllo in granito sono costruiti con due superfici d’appoggio perpendicolari alla superficie cilindrica. Particolarmente indicati per controlli di perpendicolarità, hanno tolleranze ridotte sia sulla rettilineità delle generatrici che sulla cilindricità. Su richiesta custodia in legno. Cylinders in black granite The control cylinders in granite are manufactured with two supporting surfaces perpendicular to the cylindrical surface. Particularly suitable for orthogonality control, cylinders have reduced tolerances on straightness and roundness on the cylinder generating lines. Wooden case on request. Cylindres de contrôle en granit noir Le cylindre de contrôle en granit est composé de deux surfaces d’appui perpendiculaires à la surface cylindrique. Cet instrument est conseillé pour les contrôles d’orthogonalité, les tolérances étant réduites aussi bien sur la rectitude des génératrices que sur la cylindricité. Coffret en bois sur demande. Messsäulen aus schwarzem Natur-Hartgestein Die Messsäulen aus Natur-Hartgestein bestehen aus zwei Stützflächen, die rechtwinklig zur zylindrischen Fläche gefertigt sind. Sie sind besonders als Kontrollhilfsmittel für die Überprüfung der Rechtwinkligkeit vorgesehen. Die Toleranzen für die Geradheit der Mantellinien und auch für die Zylinderform sind sehr eng. Holzkoffer auf Anfrage. Art. Cod. ø mm H mm µm µm Net KG CI 0390 70 200 2.0 2.0 2,3 CI 0391 80 300 3.0 3.0 4.5 CI 0392 100 400 4.0 4.0 9.5 CI 0393 120 500 5.0 5.0 17 CI 0394 160 800 6.0 6.0 35 H Ø D CI SPECIAL SIZES AND CUSTOM PRODUCTION ON REQUEST
RkJQdWJsaXNoZXIy MTU4ODc4MA==